le+lit+de+Procuste

=__LE LIT DE PROCUSTE:__= __La mythologie:__

Dans la mythologie grecque, Procuste (déformation de Procruste, en grecque ancine Προκρούστης / //Prokroústês//, littéralement « qui martèle pour allonger ») Il a un autre surnom Damastès («le dompteur»).Il est le fils de //Poséidon, il est également marié à// Sillée avec qui il a un fils. Il vit à coryhdalle ou  il capture les voyageurs pour les torturer ainsi: il les attache sur un lit, où ils doivent tenir exactement; s'ils sont trop grands, il coupe les membres qui dépassent; s'ils sont trop petits, il les étire jusqu'à ce qu'ils aient la bonne taille (d'où son surnom). Procuste est tué par  //Thésée, qui lui fait subir le même sort

__Le sens en français aujourd'hui:__

Procuste est devenu le symbole du conformisme et de l'uniformisation. On parle couramment de « lit de Procuste » pour désigner toute tentative de réduire les hommes à un seul modèle, une seule façon de penser ou d'agir, et de « Procuste » pour leur auteur. Aujourd'hui il est aussi utiliser en mathématiques c'est l' //analyse procustéenne est une technique pour l'étude de la distribution statistiques des  formes. Ainsi qu'en informatique , on donne parfois le nom de «procuste».

__Exemples des expressions :__
« Le tort de la Comédie-Francaise, c'est d'étendre ses acteurs sur un lit de Procuste, et de vouloir qu'ils aient tous même longueur, et qu'ils jouent de la même manière les mêmes pièces. On y fait ainsi des médiocrités insupportables, voilà tout » Louis Désiré Veron - //Revue de Paris - 1835//

« Il ressemble à un médecin qui jugerait la santé des autres d'après la conformité de leur taille avec la sienne. La manie de mettre tous les esprits sur le lit de Procuste, et de les tailler sur le même modèle, est le propre des Méthodistes. » //Le protestant de Genève - Journal théologique et religieux - 1831//

**EXPRESIÓN EN ESPAÑOL** La leyenda del lecho de Procusto quedó para siempre en la tradición popular y en la literatura universal, como una expresión proverbial que se usa para referirse a una situación penosa en la que alguien es víctima de la violencia y sometido a un tormento particularmente cruel.

También el significado del lecho de Procusto se refiere a los estrechos límites que obstaculizan cualquier actividad humana. Y más específicamente se habla del lecho de Procusto, en relación con esa equívoca conducta de quienes pretenden acomodar la amplia y rica realidad, a la estrechez de sus intereses particulares y personales.

En sentido jurídico, el lecho de Procusto se refiere a los que terminan siendo víctimas de las violencias que fomentaron. Razón por la cual cuando se habla de personajes sanguinarios como Hitler o Stalin, se les compara con Procusto.

En realidad, en términos generales cuando alguien sacrifica a la gente para imponer sus intereses y ambiciones particulares, en contra de las exigencias de la realidad, entonces se dice que a esa gente la han acostado en el lecho de Procusto. [] En español existe esta expresión pero no es muy utilizada



[]