HISTORIA DE LA EXPRESIÓN:


·En la mitología griega, los Ciclopes, eran los miembros de una raza de giganntes con un solo ojo en mitad de la frente.

·Primera generación:
-Los Cíclopes de la primera generación eran hijos de Urano Y Gea
, y conocidos artesanos y constructores. Eran gigantes con un solo ojo en mitad de la frente y un temperamento horrible. Según Hesíodo eran fuertes, testarudos, y de «bruscas emociones». Eventualmente sus nombres llegaron a ser sinónimo de fuerza y poder, y se usaban para referirse a armas especialmente bien manufacturadas.

·Segunda generación:
-La segunda generación de Cíclopes fue una primitiva tribu de enormes monstruos de un solo ojo descubierta por Odiseo en una remota isla. Se decía que estaban estrechamente relacionados con los Gigantes
y con una tribu fenicia surgidos de las gotas de sangre que cayeron sobre Gea cuando Urano fue castrado.El cíclope más conocido de esta generación era un hijo de Poseidón y la ninfa Toosa llamado Polifemo.


SIGNIFICADO DE LA EXPRESIÓN:

La palabra ciclópeo se refiere a algo mayor , duro y fuerte.

CITAS


El hormigón ciclópeo es la combinación del hormigón simple de la resistencia determinada con piedra molón o del tamaño adecuado, que conformarán los elementos estructurales, de carga o soportantes y que requieren o no de encofrados para su fundición. (web)

Se llama
construcción ciclópea a la realizada con grandes piedras sin argamasa (web)

IMAGEN



"Fábula de Polifemo y Galatea: Polifemo"
"Fábula de Polifemo y Galatea: Polifemo"



ENGLISH:

In Greek mythology and later Roman mythology, a cyclops (pronounced /ˈsaɪklɒps/), is a member of a primordial race of giants, each with a single eye in the middle of its forehead. The classical plural is cyclopes (pronounced /saɪˈkloʊpiːz/), though the conventional plural cyclopses is also used in English. The name is widely thought to mean "circle-eyed".[1]
Hesiod described one group of cyclopes and the epic poet Homer described another, though other accounts have also been written by the playwright Euripides, poet Theocritus and Roman epic poet Virgil. In Hesiod's Theogony, Zeus releases three Cyclopes, the sons of Uranus and Gaia, from the dark pit of Tartarus. They provide Zeus' thunderbolt, Hades' helmet of invisibility, and Poseidon's trident, and the gods use these weapons to defeat the Titans. In a famous episode of Homer's Odyssey, the hero Odysseus encounters the Cyclops Polyphemus, the son of Poseidon and a nereid (Thoosa), who lives with his fellow Cyclopes in a distant country. The connection between the two groups has been debated in antiquity and by modern scholars.[2] It is upon Homer's account that Euripides and Virgil based their accounts of the mythical creatures.

LINK:
http://en.wikipedia.org/wiki/Cyclops